EmEditor v25.3.0 veröffentlicht – Erweiterte KI-Funktionen, Sortieren nach Ähnlichkeit, Markdown/HTML-Symbolleiste und Leistungsverbesserungen

Wir haben heute EmEditor v25.3.0 veröffentlicht.

Erweiterungen der generativen KI (ChatAI-Plug-in erforderlich)

Einer der größten Zuwächse in v25.3 ist die erweiterte Unterstützung für generative KI, entwickelt von Makoto Emura. Diese Version fügt Google als Anbieter hinzu und unterstützt GPT‑5 von OpenAI. EmEditor unterstützt jetzt auch Tool Calling, wodurch die KI eine begrenzte Auswahl integrierter EmEditor-Tools aufrufen kann. Es ähnelt einem KI-Agenten, ist aber auf die Tools beschränkt, die EmEditor bereitstellt – daher der Name „Tool Calling“. Damit können Sie über die Oberfläche Chat mit KI Befehle in natürlicher Sprache für das aktuell geöffnete Dokument ausführen. Wenn Sie beispielsweise eine Datei mit E-Mail-Adressen öffnen und „E-Mail-Adressen aus diesem Dokument extrahieren“ in die Leiste Chat mit KI eingeben, extrahiert EmEditor sie und erstellt ein neues Dokument.

Tool-Calling-Unterstützung hinzugefügt. Diese EmEditor-Tools können der KI zugänglich gemacht werden, um Ihr Dokument zu lesen oder zu ändern.

Um Tool Calling zu verwenden, klicken Sie auf die Schaltfläche „Tools“ und stellen Sie sicher, dass sie blau hervorgehoben ist. Sie können auch auswählen, welche Tools auf der Seite Tool Calling in den Einstellungen von Chat mit KI aktiviert sind.

Die Seite Tool Calling wurde zu den Einstellungen hinzugefügt.

Die Einstellungen von Chat mit KI und die Seite KI-Optionen im Dialogfeld Anpassen ermöglichen das Festlegen von Max. Tokens und Temperatur (Zufälligkeit). Zuvor betrug der Standardwert für Max. Tokens 4096, was bei stark auf Reasoning ausgerichteten Modellen wie GPT‑5 zu abgeschnittener Ausgabe führen konnte. In dieser Version können Sie Max. Tokens ein- oder ausschalten. Wenn die Option ausgeschaltet ist, wird der Standardwert des Anbieters verwendet.

In den Einstellungen von Chat mit KI können Sie außerdem den Reasoning-Aufwand anpassen, sofern unterstützt. Wenn der Reasoning-Aufwand ausgeschaltet ist, wird der Standardwert des Modells verwendet. Ein höherer Aufwand liefert zuverlässigere Antworten, kann aber langsamer sein. Wenn Sie die schnellsten Antworten wünschen, schalten Sie den Reasoning-Aufwand ein und wählen Sie Minimal.

Nach Ähnlichkeit sortieren

EmEditor enthält viele Sortierbefehle, und diese Version fügt die Möglichkeit hinzu, nach der Ähnlichkeit zum Text in der aktuellen Zeile oder in der aktuellen Zelle zu sortieren. Die Ähnlichkeit wird anhand der in v22.0.0 eingeführten Levenshtein-Distanz (Editierdistanz) berechnet, mit einer Option zum Ignorieren der Groß-/Kleinschreibung. Wenn Sie beispielsweise eine CSV-Personalliste haben und nach Michael suchen, wird die Liste durch Platzieren des Cursors auf Michael und Ausführen von Nach Ähnlichkeit sortieren so sortiert, dass nahe Übereinstimmungen wie Micheal und Mike zuerst erscheinen – wodurch ähnliche Namen leichter zu erkennen sind.

Der Befehl Nach Ähnlichkeit sortieren wurde hinzugefügt.

Markdown/HTML-Symbolleiste

Wir haben der in v24.4 eingeführten Symbolleiste Markdown HTML-Funktionen hinzugefügt und sie zu einer einzigen Symbolleiste Markdown/HTML zusammengefasst. Die Modi Markdown und HTML wechseln automatisch. Wenn Sie eine Markdown-Datei öffnen und Markdown-Einstellungen wählen oder den Markdown-Designmodus einschalten, wird der Markdown-Modus aktiviert; wenn Sie eine HTML-Datei öffnen und HTML-Einstellungen wählen, wird der HTML-Modus aktiviert. Dementsprechend wurde das alte Plug-in HTMLBar eingestellt. Der neue HTML-Modus ist leistungsfähiger als HTMLBar. Beispielsweise erkennt und zeigt das Dropdown-Menü für Absatz, Überschrift 1, Überschrift 2 und mehr den aktuellen Stil automatisch an, und Schaltflächen wie Fett, Kursiv und Code spiegeln den aktuellen Schriftzustand wider. Wenn kein Text ausgewählt ist und Sie auf Fett klicken, wird das Wort am Cursor fett. Wenn Sie den Befehl Fett (standardmäßig STRG+B) auswählen, während text ausgewählt ist, entsteht im Markdown-Modus **text** und im HTML-Modus <strong>text</strong>.

Der Markdown-Symbolleiste, die als Markdown/HTML-Symbolleiste neu gestaltet wurde, wurden neue HTML-Funktionen hinzugefügt. Das vorherige Plug-in HTMLBar wurde eingestellt.

Leistung und mehr

In dieser Version haben wir die Optimierung der Startleistung fortgesetzt. Der Befehl Häufige Zeichenfolgen extrahieren ist ebenfalls deutlich schneller. In unseren Tests ist der Start 1,90× schneller als in v25.0 und Häufige Zeichenfolgen extrahieren ist 1,42–4,44× schneller als in v25.2.

Weitere Verbesserungen:

Als Reaktion auf eine Kundenanfrage können Sie jetzt mit speziellen Schlüsselwörtern wie (?#_text_c!=17) Bedingungen zu Regex-Hervorhebungszeichenfolgen hinzufügen, um flexibler hervorzuheben.
Häufige Zeichenfolgen extrahieren berücksichtigt jetzt Filter und funktioniert mit gefiltertem Inhalt.
Zuvor änderte sich die Cursorposition nach dem Sortieren nicht. Jetzt wechselt sie zum entsprechenden Element, was es einfacher macht, das neue Nach Ähnlichkeit sortieren und danach weitere Sortierungen innerhalb von Erweiterte Sortierung auszuführen.
Zusätzlich zum Dialogfeld Anpassen zeigen das Dialogfeld Makros anpassen und Konfigurationseigenschaften jetzt ein Sternchen (*) neben Seitentiteln an, die von den Standardeinstellungen abweichen.

Wir haben außerdem Probleme behoben, die während des Vorschau-Builds gefunden wurden. Ab dieser Version ändert sich der Testzeitraum vor der Registrierung von 30 Tagen auf 7 Tage.

Wir hoffen, dass sowohl die Pro- als auch die Free-Edition Ihren Erwartungen entsprechen. Wenn Sie Fragen, Funktionswünsche oder Ideen haben, kontaktieren Sie uns oder schreiben Sie in unser Forum.

Wir danken Ihnen für Ihre fortgesetzte Unterstützung von EmEditor.
— Yutaka Emura

Einzelheiten, einschließlich der wichtigsten Änderungen und Screenshots, finden Sie unter „Was ist neu in Version 25.3?“ (/text-editor-features/history/new-in-version-25-3/)

Wenn Sie die Desktop-Installer-Edition verwenden, führen Sie über Hilfe > Auf Updates prüfen ein Update durch. Wenn das nicht funktioniert, laden Sie die neueste Version (https://support.emeditor.com/en/downloads/suggested) herunter und führen Sie den Installer aus. Die portable Desktop-Edition kann hier heruntergeladen und aktualisiert werden. Die Store-App-Edition wird in einigen Tagen über den Microsoft Store zum Download oder Update verfügbar sein.