Wir suchen Übersetzer (Koreanisch und Chinesisch)

Emurasoft sucht Übersetzer, die englische Ressourcendateien von EmEditor Professional 10 und einige Webseiten ins Koreanische oder Chinesische (sowohl traditionell als auch vereinfacht) übersetzen. Ja, wir bezahlen für Ihre Übersetzungen. Ein Kandidat muss Muttersprachler der Zielsprache sein und Erfahrung mit der Übersetzung von Windows-Software haben. Wenn Sie über die entsprechenden Fähigkeiten verfügen und interessiert sind, lesen Sie bitte die Stellenbeschreibung und reichen Sie Ihr Angebot bis zum 10. November 2010 über Elance (http://www.elance.com) ein. Sie müssen sich bei Elance anmelden, um Ihr Angebot einzureichen. Leider akzeptieren wir keine Angebote oder Fragen direkt per E-Mail. Wenn Sie Fragen haben, stellen Sie diese bitte über Elance.

Übersetzungen Englisch nach Koreanisch:
http://www.elance.com/j/translation-of-software-from-english-korean/21738905/

Übersetzungen Englisch nach Chinesisch:
http://www.elance.com/j/translation-of-software-from-english-chinese/21739740/