EmEditor v25.2.0 veröffentlicht – Verbesserungen der KI-Funktionen, Sortieren nach Datum, Symbolleisten-Anpassung, Leistungsverbesserungen

Wir freuen uns, die Veröffentlichung von EmEditor v25.2.0 bekannt zu geben!

Erweiterte generative KI-Funktionen (ChatAI-Plug-in erforderlich)

Einer der wichtigsten Höhepunkte von v25.2 ist die Verbesserung der generativen KI-Funktionen. EmEditor unterstützt seit v23.1 die OpenAI-API, aber wir haben viele Anfragen erhalten, zusätzliche generative KI-Dienste zu unterstützen, insbesondere solche, die mit der OpenAI-API kompatibel sind. Als Reaktion darauf hat Makoto Emura die folgenden Verbesserungen an KI-Prompts und Chat-Funktionen vorgenommen:

  1. Unterstützung der DeepSeek-API

Die DeepSeek-Modelle deepseek-chat und deepseek-reasoner werden jetzt in Chat mit KI und bei KI-Prompts unterstützt. DeepSeek bietet KI-Dienste ähnlich wie OpenAI. Um DeepSeek zu verwenden, müssen Sie einen DeepSeek-API-Schlüssel erstellen.

  1. Unterstützung von LM Studio

Die Verwendung der OpenAI- oder DeepSeek-APIs erfordert eine Internetverbindung und sendet Daten nach außen, aber das Ausführen eines KI-Modells lokal ist privater. Deshalb haben wir experimentell Unterstützung für LM Studio hinzugefügt, ein Programm, mit dem Sie verschiedene Open-Source-KI-Modelle auf Ihrem eigenen PC ausführen können. Nach der Installation von LM Studio können Sie viele verschiedene KI-Modelle ausprobieren. Beachten Sie, dass einige Modelle erheblichen Speicherplatz oder bestimmte Hardware (CPU/GPU) erfordern. Beispielsweise funktionierte Gemma 3 12B (8,15 GB) in meiner Umgebung nicht, aber Gemma 3 1B (720 MB) lief einwandfrei. Lokale Modelle erreichen möglicherweise nicht die Leistung oder Antwortgeschwindigkeit von OpenAI oder DeepSeek, sind aber kostenlos und nicht von kostenpflichtigen Diensten abhängig. In Zukunft könnten noch leistungsfähigere Modelle verfügbar sein.

  1. Unterstützung kompatibler Modelle

Sie können jetzt Endpunkt-URLs für die OpenAI- und die DeepSeek-API frei anpassen, was die Verwendung anderer mit diesen APIs kompatibler Dienste erleichtert. Das bloße Ändern des API-Endpunkts garantiert jedoch keine Kompatibilität, daher verwenden Sie diese Funktion bitte auf eigenes Risiko.

Mit diesen Updates können Sie zwischen der OpenAI-API, der DeepSeek-API und LM Studio wählen. OpenAI und DeepSeek bieten ähnlich leistungsfähige Modelle. Wenn Sie eine kostenlose und sichere (aber möglicherweise langsamere) KI wünschen, ist LM Studio eine gute Wahl. Wählen Sie das KI-Modell, das am besten zu Ihren Anforderungen und Ihrem Budget passt.

  1. KI-Verbindungseinstellungen verschoben

Die KI-Einstellungen für Chat mit KI, die sich zuvor in Anpassen > KI-Optionen und Anpassen > Chat mit KI befanden, wurden in das Fenster Chat mit KI verschoben. Sie können das neue Einstellungsdialogfeld öffnen, indem Sie Chat mit KI öffnen, auf das Symbol ⚙ (Einstellungen) klicken und Einstellungen auswählen.

  1. Unterstützung für Reasoning

Chat mit KI unterstützt jetzt Reasoning-Modelle, einschließlich DeepSeeks deepseek-reasoner und OpenAIs o4-mini. Diese Modelle liefern intelligentere und genauere Antworten als Nicht-Reasoning-Modelle. Wenn Sie ein Reasoning-Modell verwenden, zeigt die Antwort oben eine Schaltfläche Reasoning anzeigen an. Standardmäßig ist die Reasoning-Ausgabe sichtbar, aber Sie können sie durch Klicken auf die Schaltfläche ausblenden.

  1. So verwenden Sie es

Seit v25.0 müssen Sie das ChatAI-Plug-in installieren, um KI-Funktionen in EmEditor zu verwenden (in der Store-Version nicht verfügbar). Wenn Sie es noch nicht installiert haben, tun Sie dies bitte zuerst und aktivieren Sie dann KI aktivieren in den KI-Optionen des Dialogfelds Anpassen. Ab dieser Version werden API-Schlüssel und Modelleinstellungen für die OpenAI- und die DeepSeek-API über das Symbol ⚙ (Einstellungen) in der Seitenleiste oben links im Bildschirm KI und Chat konfiguriert. API-Schlüssel und Modelle, die in den KI-Optionen des Dialogfelds Anpassen eingegeben werden, werden jetzt speziell für die KI-gestützte Schreibfunktion verwendet. Einzelheiten zum Abrufen von API-Schlüsseln oder zum Einrichten von LM Studio finden Sie unter So verwenden Sie das ChatAI-Plug-in. Bitte beachten Sie, dass die KI-gestützte Schreibfunktion derzeit nur die OpenAI-API unterstützt, aber die Unterstützung anderer KI-Dienste ist geplant.

Verbessertes Sortieren nach Datum und Uhrzeit

Das Sortieren nach Datum und Uhrzeit ist seit einiger Zeit verfügbar, aber weltweit werden viele Datumsformate verwendet. Zum Beispiel:

June 13, 2026  
2025-06-10  
6/12/2025  
11/6/2025  
2025年6月9日

Alle diese Angaben sind Datumsangaben, aber welche Formate erkannt wurden, hing von der Windows-API ab. In dieser Version können Sie jetzt Datumsformate explizit angeben, um genauer zu sortieren. Die Methode zur Formatangabe ist dieselbe wie bei den numerischen Bereichsausdrücken für Suche und Filter, die in v21.3 hinzugefügt wurden.
Zum Beispiel:
yyyy-MM-dd|M/dd/yyyy|yyyy年M月d日
Wenn Sie dies angeben und Nach Datum und Uhrzeit sortieren (neueste zuerst) ausführen, würde das obige Beispiel wie folgt sortiert:

6/12/2025  
2025-06-10  
2025年6月9日  
June 13, 2026  
11/6/2025

Zeilen, die nicht mit den angegebenen Formaten übereinstimmen, bleiben unten, und nur übereinstimmende Zeilen werden sortiert. Wenn Sie sehen möchten, welche Datumsangaben sortiert werden, können Sie dasselbe Format für die Suche oder den Filter festlegen, und nur übereinstimmende Datumsangaben werden hervorgehoben. Die Angabe des Datums-/Zeitformats verbessert auch die Sortiergeschwindigkeit.

Erweiterte Symbolleisten-Anpassung

Bisher konnte nur die Basissymbolleiste angepasst werden. Jetzt können Sie auch die Symbolleisten für Suche, Filter und Markdown frei anpassen. Fügen Sie einen beliebigen Befehl als Schaltfläche hinzu und verwenden Sie Ihre Lieblingssymbole. Das Dialogfeld zur Symbolleisten-Anpassung ist jetzt als Seite in das Dialogfeld Anpassen integriert und ersetzt das alte Dialogfeld mit fester Größe. Auch die Dialogfelder für Menü- und Dateikodierungseinstellungen wurden auf dieselbe Weise integriert.

Bessere Benutzerfreundlichkeit im Dialogfeld „Anpassen“

Das Dialogfeld Anpassen hat jetzt 40 Seiten, was das Finden der richtigen Seite schwierig machte. Sie können Seiten jetzt alphabetisch in Ihrer Windows-Sprache sortieren oder Seiten ausblenden, die Sie nicht verwenden. Klicken Sie oben links neben dem Suchfeld auf Filtern/Sortieren über die neue Schaltfläche >.

Zuvor wurde beim Eingeben eines Schlüsselworts in das Suchfeld nur die relevante Seite angezeigt, aber es konnte immer noch schwierig sein, eine bestimmte Einstellung zu finden. Jetzt können Sie durch Auswahl von Alle Optionen durchsuchen im Menü der Schaltfläche > eine Einstellung in ganz EmEditor suchen.

Unterstützung nur für 64-Bit-Windows 8.1 und höher sowie Leistungsverbesserungen

Wie zuvor angekündigt entfällt in dieser Version die Unterstützung für Windows 7 und alle 32-Bit-Versionen. Sie benötigen 64-Bit-Windows 8.1 oder höher bzw. Windows Server 2012 R2 oder höher. Microsoft hat den Support für Windows 7 im Januar 2020 eingestellt. Durch die Unterstützung nur neuerer Betriebssystemversionen konnten wir EmEditor weiter optimieren und die Startgeschwindigkeit und mehr verbessern. Laut unseren Tests ist die Startgeschwindigkeit jetzt 1,79-mal schneller und das Datumsfiltern 1,45-mal schneller als bei v25.0.

Fehler, die während der Vorschauversion gemeldet wurden, wurden ebenfalls behoben.

Wir hoffen, dass Sie EmEditor gerne verwenden, unabhängig davon, ob Sie sich für die Version Professional oder Free entscheiden. Bitte kontaktieren Sie uns oder schreiben Sie in unseren Foren, wenn Sie Fragen, Funktionswünsche oder Vorschläge haben.

Vielen Dank, dass Sie EmEditor verwenden!
— Yutaka Emura

Weitere Details und Screenshots finden Sie in den neuen Funktionen von EmEditor v25.2.

Wenn Sie die Desktop-Installer-Version verwenden, können Sie im Menü Hilfe die Option Auf Updates prüfen wählen, um die neueste Version herunterzuladen. Wenn diese Methode fehlschlägt, laden Sie die neueste Version herunter und führen Sie den heruntergeladenen Installer aus. Wenn Sie die portable Desktop-Version verwenden, können Sie die neueste Version auf der Downloadseite herunterladen. Die Store-App-Version kann nach einigen Tagen über den (Microsoft Store aktualisiert werden.